OLIVINUS — Numune Gönderimi

1

Arjantin'den

Correo Argentino (Arjantin Posta İdaresi) ile gönderim dahil, herhangi bir kapıdan kapıya teslimat sistemi (DDP) ile.

2

Yurt dışından

Yarışma tarafından onaylanan tek gönderim yöntemi, menşe ülkenin resmi posta idaresi aracılığıyla EMS sistemidir (ems.post).

3

Teslimat adresi

Leonardo R. Castellani
Bernardo Ortiz 225, Godoy Cruz
Mendoza, Arjantin — Posta Kodu 5501
Tel: +54-261-4225188

4

Gönderim formunu (EMS) doldururken

Gönderim bilgilerini, kap sayısını ve toplam litreyi belirtin. (1 numune = 2 kap, 2 numune = 4 kap; litreler kapların hacmine bağlıdır).

Kap sayısına göre gönderinin toplam değerini beyan edin (kap başına 1 €). Örnek: 2 numune / 4 kap → 4 € beyan edin.

Kimyasal analizleri ve proforma faturayı iki nüsha halinde eklemeyi unutmayın: biri kutunun içine, diğeri dışına.

Kaplar şu ibareyi taşıyan bir etiketle işaretlenmelidir: "Ticari değeri olmayan numuneler, satışa konu değildir".

Çok önemli: koordinatları ve doğru gönderim şeklini teyit etmek ve gümrükte sorun yaşamamak için organizasyonla iletişime geçin — info@olivinus.com.ar

5

Proforma fatura örneği

Gönderiye eşlik eden proforma fatura şu şekilde doldurulmalıdır — bu, kılavuz olması amacıyla kurgusal bir şirket ve ürünle hazırlanmış bir örnektir:

Örnek · Proforma Fatura (örnek)No. 0001-ÖRNEK

İhracatçı (örnek)

Olivícola Ejemplo S.A.

Camino del Olivar 1234
Şehir, Menşe ülke
Tel: +00 000 000 000 — export@olivicolaejemplo.com

Alıcı

Leonardo R. Castellani — OLIVINUS

Bernardo Ortiz 225, Godoy Cruz
Mendoza, Arjantin — Posta Kodu 5501
Tel: +54-261-4225188

Açıklama	Miktar	Birim değer	Toplam değer
Sızma Zeytinyağı — "Örnek Coratina" (OLIVINUS numunesi)	2 kap	€ 2,00	€ 4,00

Beyan edilen toplam değer€ 4,00

SIZMA ZEYTİNYAĞI – EXTRA VIRGIN OLIVE OIL
TİCARİ DEĞERİ YOKTUR – SATILIK DEĞİLDİR – NO COMMERCIAL VALUE – NOT FOR SALE
DDP DELIVERY DUTY PAID – INCOTERM

Incoterm: DDP (Delivery Duty Paid). Bu proforma faturanın 2 kopyasını — biri kutunun içine, diğeri dışına — fiziko-kimyasal analiz raporuyla birlikte ekleyin.

6

Kurye kullanmayın

Kurye ile gönderim (TNT, DHL, FedEx, UPS, vb.) kabul edilmemektedir. Kurye ile ikiden (2) fazla sızma zeytinyağı kabı getirilmesi ANMAT (INAL) tarafından düzenlenmektedir; bu durum kurum müdahalesine ve ek gümrük komisyoncusu masraflarına yol açar. Bu nedenle OLIVINUS, kurye ile gelen numunelerden sorumlu değildir.